TikTok eyes India comeback amid new IT rules